No exact translation found for خاصية تحليلية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic خاصية تحليلية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Al presentar los datos al Departamento de Gestión, no todas las oficinas que informaban pudieron cumplir los requisitos en materia de datos que exige el análisis perfeccionado.
    وعند تقديم البيانات إلى إدارة الشؤون الإدارية، لم تتمكن جميع المكاتب المبلغة من استيفاء متطلبات البيانات الخاصة بالتحليل المعزز.
  • Se están tomando medidas especiales para mejorar los actuales informes de seguimiento incluyendo en ellos información sobre la fecha de los depósitos no utilizados, los anticipos de los gobiernos, etc. (párr. El PNUD estudiará también qué posibilidades hay de utilizar los saldos efectivos de licencia acumulada para calcular las obligaciones por ese concepto (párr.
    وتُبذل جهود خاصة أيضا من أجل تعزيز تقارير الرصد القائمة بجملة أمور من بينها خاصية تحليل زمني للودائع غير المستعملة والسلف المقدمة إلى الحكومات (الفقرة 65).
  • - Son los registros dentales de Sussie. - De acuerdo.
    (هذا تحليل الأسنان الخاص بـ(سوزي - حسناً -
  • UN ARCOÍRIS DE COLORES PATRULLANDO Leí en el manual cómo detectar posibles terroristas, pero era muy confuso.
    قرأتُ الكتيب الخاص بكيفية عمل تحليل نفسي للإرهابيين
  • Obviamente estaba usando mi analizador de ADN.
    من الواضح انه استخدم جهاز التحليل الخاص بي
  • Ustedes deben ser de la Unidad de Análisis de la Conducta... ...Agente especial Bill Calvert. Hola.
    لا بد انك العميلة الخاصة لوحدة تحليل السلوك انا بيل كالفرت
  • Puesto que hay muchos motivos para el muestreo, el análisis y la vigilancia, y dado que también hay formas físicas de desechos muy diferentes, existen centenares de métodos distintos que se pueden utilizar para el muestreo, la vigilancia y el análisis.
    على الرغم من أنه قد تم استنباط طرق ومعدات تحليل ممتازة، كما أن موظفي المعامل غالباً ما يكونوا مدربين جيداً، إلا أنه لا يزال هناك مصادر للخطأ وعدم الدقة في العمل الخاص بالتحليل.
  • Apareció algo en el análisis toxicológico de la víctima...
    شيء ما ظهر في تحليل السموم الخاص بالضحية
  • El Relator Especial alienta a que se adopten enfoques analíticos y prácticos sólidos de los derechos de la mujer en los que se reconozca su interconexión e interdependencia.
    ويشجع المقرر الخاص النُهج التحليلية والعملية المتماسكة التي تتبع في تناول حقوق المرأة والتي تقر بالاتصال والترابط بين الحقوق.
  • El estudio incluirá los análisis y las recomendaciones de los procedimientos especiales sobre las formas y manifestaciones de la violencia contra la mujer.
    وستستفيد الدراسة مما أنجزته الإجراءات الخاصة من تحليلات وما أصدرته من توصيات بشأن أشكال ومظاهر العنف ضد المرأة.